Форум об Алтае

Форум об Алтае



Р®йІЄР®йІЄ   Ф·бІІо©ЄжєЇa>   Регистрация   Вход
Сегодня: 23.09.2018 - 22:49:32
   Форум об Алтае -> История Алтая -> Напишите варианты толкования слова "Барнаул"
Автор Сообщение

nukengu

User




Статистика:
Тем создано: 13
Сообщений: 86
Репутация: 48 ±
Предупреждения: 0
Напишите варианты толкования слова "Барнаул"
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Купи продай барнаул недвижимость
Сообщение # 1.

coningnid

User




Статистика:
Тем создано: 14
Сообщений: 77
Репутация: 467 ±
Предупреждения: 0
город такой, краевой центр алтайского края
--------------------------------------------------
Сообщение # 2.

pukanji

User



Статистика:
Тем создано: 5
Сообщений: 52
Репутация: 654 ±
Предупреждения: 0
Существует около 10 версий толкования. Фактом является только то, что город назван по имени реки (Барнаулки), в устье которой он стоит. Но что это значит, ученые выясняют до сих пор. Слово «Барнаул» переводилось как «высокое место на берегу реки», как «аул князя Барна». Не ясно и происхождение этого слова. То ли оно тюркское, то ли монгольское, то ли кетское.По самой авторитетной версии «Барнаул» означает либо «серая вода», либо «мутная вода». Не очень красиво, зато более-менее достоверно. Это если взять тюркскую версию происхождения слова. По кетской версии «Барнаул» означает «волчья река».Есть еще толкование - "община" и "поселок" Кроме того, из слова "Барнаул" человеку, хотя бы поверхностно знакомому с языком тюркских народов, можно будет вычленить два слога, несущих смысл, - "бар" и "аул". В переводе на русский они означают "пастбище" и "селение".
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Алтайский край новости
Сообщение # 3.
Страницы:  1  
Администратор запретил отвечать гостям на сообщения! Для регистрации пройдите по ссылке: зарегистрироваться


Powered by © 1.8 eXclusive